Не включается русификация WordPress даже после танцев с бубном? Есть вот такой вариант…

Увидел сегодня в клубе WordPress на Я.РУ вот эту запись

Для PHP5 проблему с неоптимальным извлечением данных из MO-файла можно решить патчем, приведённым тут. Данный патч изменяет способ извлечения данных на более быстрый, поддерживаемый PHP5.

Опробовал на себе, разницы не заметил. Но если кто то хочет попробовать, то вы можете скачать патч и diff-файл для WordPress 2.5.1. Распаковать файл streams.php в wp-includes и если вы хотите пропатчить файл сами, то можете воспользоваться файлом patch.txt (скопирован с форума по ссылке выше). Как патчить самому не спрашивайте (если не знаете структуру файла, то и лезть не надо), лучше просто воспользуйтесь готовым файлом).

Желаю удачи.

6 комментариев

генеральная уборка

Переместил все дистрибутивы на два отдельных поддомена:

wp1.lecactus.ru находится на моем сервере (скорость до 2мбит) — сейчас все ссылки на файлы уже ведут туда

wp2.lecactus.ru находятся на сервере в США (скорость теоретически всегда будет выше) — ссылки проставлю на выходных

Старые ссылки на файлы действительны, но также только при переходе с моего блога и с mywordpress.ru (список рефереров может быть расширен для дружественных сайтов).

ОБНОВЛЕНО: теперь можно скачивать по ссылкам напрямую если вы читаете блог через RSS в Google-reader или Яндекс-ленте

Удалил старые версии плагинов, морально устаревшие плагины и устаревшие дистрибутивы wordpress (2.3,2.3.1,2.3.2,2.5), неработающие ссылки удалю. Т.е. оставил и буду в будущем оставлять только самые последние версии для текущей ветки WP.
Также обновлю на днях некоторые уже выложенные плагины и русификации.

Ну и самое главное — изменил скрипт скачивания (внешний вид еще дорабатывается), проблем теперь возникать не должно :-)

7 комментариев

Интернет-глюки…

Уже 3 часа колбасит вебстрим, сначала внешка была недоступна, теперь ДНС-ы вебстримовские вообще не работают, откуда то пришло 10 пингов с моих постов на мои же, мускул повешался пару раз пришлось перезапускать его, а в придачу еще firestats релиз-кандидат 1.5.7 со вчерашнего дня колбасит — сначала он не хотел устанавливаться поверх старой базы беты 1.5.3 — также мускул вешался в процессе обновления. Затем начал выдавать разные ошибки что не может идентифицировать одну версию файрфокса. В итоге отрубил его вообще и глюки с мускулом прекратились. Пока не прописал в hosts на убунте все домены на внутренний айпишник — как уже делал давно на дебиане — запросы при открытии каждой страницы были под 40-60секунд вместо максимум одной-двух.

15 комментариев

Обновленный перевод для Google Sitemap Generator

Для свежайшей версии 3.1

Файл перевод основан на переводе Сергея Рывкина еще от версии 3.0.3, т.к. я когда то переводил версию 3.0 «внутри кода» и зачем изобретать велосипед. Там исправлено сейчас несколько ошибок и дополнены только свежие строки.

ZIP
файлы перевода для плагина google sitemap generator 3.1

Просто замените файлы в папке плагина langs Сам плагин качать здесь (с устаревшим переводом) Обновил также плагин в дистрибутиве WP 2.5.1

38 комментариев

Масштабное обновление моего русского перевода для WordPress 2.5.1

Вчера и сегодня в сумме потратил около 8 часов на пересмотр своего перевода для WordPress 2.5.1 т.к. во время выпуска перевода для WordPress MU 1.5.1 заметил достаточное количество ошибок.

Как ни хорош Poedit и его «память переводов», но ручную проверку и визуальный контроль выполнения «в работе» еще ничего не заменило пока что. В итоге обнаружил примерно более 150 неточностей:

Исправлены все замеченные орфографические ошибки (в основном их никто и не заметил бы, т.к. они присутствуют в редкопосещаемых разделах, например в разделе импорта)

Исправлено множество выражений в заголовках страниц более правильными по смыслу (например на страницах создания записей,страниц и т.д.), в различных редких настройках.

Исправлены визуальные ошибки, такие как например «перенос слов на кнопках». Это отчетливо было видно например на кнопке редактирования комментария (если вы редактируете комментарии после публикации). В итоге получалась ранее «ломаная на две части кнопка».

Исправлены длинные предложения, в которых местами путались слова либо на момент их перевода (еще на версии 2.3) просто не заметил баг.

Некоторые выражения также попались из-за глюков poedit при обновлении перевода. Т.е. фразы были очень похожие, каким то образом сохранилось неправильное выражение и глюк был заметен только в админке когда что то пытался сделать. Например было слово «изменить» вместо «удалить».

Исправлены некоторые неточности в диалоге загрузки изображений  и улучшен внешний вид за счет замены слов.

… и многое другое, не сразу заметное на первый взгляд.

Это рекомендуемое обновление для всех,

кто любит полный и качественный перевод!

ZIP

Если у вас стоит моя локализация WordPress, то вам нужно распаковать файл ru_RU.mo из архива в директорию wp-includes/languages и заменить текущий.

Если у вас стоит «официальная» локализация, то попробовать мой перевод и сравнить качество вы можете распаковав файл ru_RU.mo из архива в директорию wp-content/languages и заменить текущий. Если вам не понравится, то вы всегда можете вернуть все как было.

Чтобы полностью убедиться что вы видите новый перевод, вам нужно удалить файл с расширением GZ из директории wp-content/uploads/js_cache . Там хранится кэш визуального редактора. После этого обновите страницу написания записи/страницы (CTRL+F5)

14 комментариев

WordPress MU 1.5.1 и браузер Opera

Заметил что в Опере версии 9.21 и 9.10 загрузка файлов работает корректно, но при нажатии на ВСТАВИТЬ В ЗАПИСЬ получаем белый квадрат окна загрузки и все. Проблема присутствует и в английской версии WPMU. Так что проблема в Опере. После обновления до последней стабильной 9.27 все заработало. Причем несмотря на то что WPMU1.5.1 основан на WP 2.5.1 в обычном WP все работало и на «старых версиях».

Принимайте к сведению… Обновляйте браузеры своевременно

3 комментария

Важное обновление для WordPress MU 1.5.1

Пока тестировал перевод, то с поддоменами проверял всего один раз, а потом делал просто режим поддиректорий. так мне было проще плодить десятки блогов без ухищрений с днс на домашнем компе.

Так вот русский язык автоматически включается только если вы выбираете режим ПОДДИРЕКТОРИИ, а при режиме ПОДДОМЕНЫ автоматически всегда при создании нового блога включался английский…

Вспомнил я что такой же баг был в версии 1.3.3 и CyberMax в комментариях написал решение. Тогда я его так и не проверил.. то ли времени не было, то ли мне не надо было. помню лишь что подсказал решение кому то кто просил и все. Так вот  баг перешел и в версию 1.5.1. Хорошо, что решается он тривиально просто. :-)

Поэтому если вы скачали дистрибутив до 21.05.2008  (до 10-00 по MCK) то можете скачать пропатченный файл на странице дистрибутива или дописать одну строчку сами по инструкции (там же). Читать там выделенное красным.

Дистрибутив также обновил.

4 комментария

Русификация для плагина Simple:Press Forum 3.1

Будет доступна на сайте автора сразу в день релиза (через несколько дней). Вчера я уже отправил ему обновленный перевод.

Версия 3.1 уже вышла сегодня

скачать сам форум

и русификацию:

Изменения по сравнению с текущей версией 3.0.3:

Улучшена производительность, добавлены новые функции.

Список всех обновлений (через переводчик гугла)

PS Иконки и хелп еще не переведены…

73 комментария