Обновленный перевод для Google Sitemap Generator

Для свежайшей версии 3.1

Файл перевод основан на переводе Сергея Рывкина еще от версии 3.0.3, т.к. я когда то переводил версию 3.0 «внутри кода» и зачем изобретать велосипед. Там исправлено сейчас несколько ошибок и дополнены только свежие строки.

ZIP
файлы перевода для плагина google sitemap generator 3.1

Просто замените файлы в папке плагина langs Сам плагин качать здесь (с устаревшим переводом) Обновил также плагин в дистрибутиве WP 2.5.1

Связанные записи

38 комментариев на запись “Обновленный перевод для Google Sitemap Generator”

  1. Sol 25 мая 2008 в 14:51

    А он свое согласие давал? :) предъявить сможешь?

  2. Lecactus 25 мая 2008 в 15:18

    А он свое согласие давал? :) предъявить сможешь?

    не умничай пожалуйста, повода не давали. или белая горячка уже? везде ищешь подвоха? все «в рамках GPL» с указанием автора и ссылки на прошлую версию перевода, как ты любишь тылдычить на каждом углу. К тому же я раньше сам перевел этот плагин (о чем также ты любишь подчеркивать). и в отличии от «некоторых» тут же не лезу пихать его в официальное хранилище. У тебя просто паранойя

  3. Sol 25 мая 2008 в 15:20

    Я просто считаю, что тот, кто обвиняет других продолжении чужой работы, по-крайней мере сам должен быть кристально чист.

    Двойные стандарты? :)

  4. Lecactus 25 мая 2008 в 15:22

    Я просто считаю, что тот, кто обвиняет других продолжении чужой работы.

    не путай свое наглое воровство и соблюдение правил

  5. Sol 25 мая 2008 в 15:24

    Смешно :) «чужие — это шпионы, а наши — разведчики»…

  6. Lecactus 25 мая 2008 в 15:46

    Кстати Sol, ты бы сходил на вышеупомянутый сайт вот сюда
    и прочитал бы сначала

    Карта сайта Google (Arne Brachhold)
    Описание: Этот генератор создает google совместимую карту сайта вашего блога WordPress, которая поддерживается Ask.com, Google, MSN Search and YAHOO. Перевод взят здесь.
    Комментарии: Хорошо переведенное дополнение, работает как описано.

  7. Сергей Рывкин 26 мая 2008 в 13:20

    Коллеги, сначала официальная часть. Я подтверждаю, что не имею никаких претензий многоуважаемому Lecactus и благодарю его за упоминание моего сайта и меня лично как предыдущего автора перевода.

    А теперь неофициальная — пару моих мыслей. Не буду подниматься на уровень защиты интеллектуальной собственности, для меня все проще. Мне лично удобнее работать с русским интерфейсом, поэтому я для себя перевожу большую часть модулей, которые использую. Если при этом получаю упоминание о себе и своем сайте на сайте автора, а тем более, его благодарность, буду вполне доволен. Не получаю — буду просто благодарен автору за его работу.

    Прямой коммерческой выгоды от переводов, никак не защищенных и лежащих в свободном доступе, я не вижу. Полезны ссылки и развитие продукта за счет новой аудитории.

    Удачи в делах.

  8. Stromgard 23 июня 2008 в 4:29

    Спасибо, стояла английская версия. Бдем юзать русскую!

  9. isen 13 августа 2008 в 19:35

    поставил генератор он сделал карту все нормально но она блога не видно в гугле что делать. ввожу прямой урл пишет ничего не найдено. двиг вордпресс 2.6

  10. Lecactus 13 августа 2008 в 20:11

    @ isen: это вопрос не ко мне а к гуглу. он не обязан тут же бежать и смотреть на карту. сходите сюда дальше сами поймете что делать https://www.google.com/webmasters/tools/dashboard?hl=ru

  11. КОМПАСС Украина 15 октября 2008 в 22:51

    не знаю, насколько по адресу вопрос.
    на нашем новом проекте используется указанный плагин для генерации карты. все замечательно, только на проекте более 37 тыс записей. соответственно для Гугла файл получается неахти большой — порядка 17 метров. в профиле web-мастера был дан автоматический совет разбить файл на несколько частей. можно ли дописать такую возможность в плагине?

    сразу говорю, что поставить ограничение в количестве урлов — не выход.

    буду рад помощи и/или совету!

  12. Lecactus 15 октября 2008 в 23:22

    @КОМПАСС Украина: извините, тут помочь навряд ли могу.

  13. Lecactus 15 октября 2008 в 23:40

    @КОМПАСС Украина: а GZIP версия файла кстати сколько весит? должна раз так в 5-10 меньше быть — путь к GZIP версии и пропишите в роботс

    и откуда вообще такой размер большой? у меня при 700записях карта весит 120кб, а сжатая версия в 10 раз меньше

  14. КОМПАСС Украина 15 октября 2008 в 23:49

    пробовал отдавать гуглу и заархивированную версию, все равно возвращает — мол большая. он видимо по-любому ее извлекает из-под архива…

  15. Lecactus 16 октября 2008 в 10:00

    @КОМПАСС Украина: кстати лишних галочек в настройках не стоит? например включать страницы тегов и т.п.?

  16. КОМПАСС Украина 16 октября 2008 в 14:39

    Lecactus, есть галочки, какие страницы/разделы и тому подобное включать в индекс, а вот галочки разбить по страницам, увы, нет (((

  17. Олег 1 ноября 2008 в 19:05

    Сообщите, пжл, хочу установить WP не в корень, а в папку, не в домен нижнего уровня. Будет ли работать плагин нормально? В смысле все индексировать и главную страницу тоже? Что с настройками будет?

    Главная одна, но на ней собственный движок, именно она и была целью создания сайта.
    Вот и думаю, ставить не ставить? Недавно базу WP повалил, теперь "дую на воду".

  18. Lecactus 1 ноября 2008 в 20:59

    @Олег: посмотрите на странице настроек внимательно там найдете ответ

  19. Олег 1 ноября 2008 в 21:51

    Спасибо за ответ, а можете пояснить, если не трудно? Нет так нет, без проблем :)

  20. Владимир 28 ноября 2008 в 1:26

    Подскажите как настроить этот плагин… А и понять не могу плагин должен быть русифицирован а он у меня на английском… Желательно пошагово….

  21. Anton Isatchenko 15 февраля 2009 в 0:11

    Скачал. распаковал. нас4итал 3 версии : sitemap, sitemap-ui, sitemap-core. Rfre. Какую из них устанавливать, какая из них переведенная? Для чего в папке другие файлы?

  22. Lecactus 15 февраля 2009 в 0:17

    Anton Isatchenko, определитесь сначала — вы понимаете вообще что представляет из себя «плагин» вообще или нет. похоже что нет.
    во первых тут в архиве уже давно не только перевод но и сам плагин лежит.во вторых версия его устарела (на дату поста посмотрите) и новый плагин с новым переводом лежит в дистрибутиве моем wp2.7.1

  23. Anton Isatchenko 15 февраля 2009 в 1:41

    Спасибо за быстрый ответ! До конца не понимаю. Объясните 4то отправлять в папку плагин?
    Или если можно сделайте статью для нубов с подробной инструкцией

  24. Anton Isatchenko 15 февраля 2009 в 1:42

    Например выражение "дистрибутиве моем wp2.7.1" мне не о 4ем не говорит, а больше пугает

  25. Tristan 16 мая 2009 в 4:02

    Sol тот еще козел и выпендрежник, на моем сайте в комменты писал всякую дрянь, а когда его забанил, то и меня на форуме ихнем выкинуло…

    Всем спасибо за работу,

  26. Елена V 21 февраля 2010 в 20:30

    Проще просто не бывает: скачать, залить, активировать, наставить «галочек» и все заработало! спасибочки!!!

  27. боби 13 апреля 2011 в 15:25

    а такой sitemap Яндекс нормально воспринимает??

  28. Lecactus 13 апреля 2011 в 21:55

    боби, да

  29. Анастасия 3 ноября 2011 в 6:07

    Помогите пожалуйста. Хотела устанвить плагин google-sitemap-generator.3.2.6, но сначала снесла старую версию, И ПОСЛЕ ЭТОГО НАЧАЛСЯ КОШМАР!!! Плагина в списке нет, установить обновленный не получается… Вот это пишет /home/d/dimap777/public_html/wp-content/plugins/google-sitemap-generator.3.2.6/ якобы он есть, но я не знаю где и как его найти

  30. Alex 18 февраля 2012 в 11:47

    ссылка битая перезалейте плиз

  31. Андрей 11 марта 2013 в 4:20

    Lecactus спасибо за труды

Трэкбеки и пингбеки

  1. Google XML Sitemaps — карта сайта - Русифицированные плагины для WordPress (ВордПресс)
  2. Огромный пак плагинов для WordPress
  3. Плагин google-sitemap-generator - MZ-WEB Плагин google-sitemap-generator
  4. Google XML Sitemaps – генератор xml карты, плагин WordPress – Простые решения сложных проблем
  5. Как вставить карту сайта на блог Вордпресс | Как путь по звездам отыскать…
  6. Как быстрее проиндексировать статьи с помощью карты сайта и не попасть впросак? | Заработок в сети
  7. СУПЕР - МЕГА - ПАК плагинов для WordPress | Блог Генка