WordPress MU 1.3 Русская версия
Представляю вашему вниманию новую 100% русифицированную версию многопользовательской версии WordPress самой последней версии 1.3
Выполнен перевод с помощью штатного MO-файла и переведены в файлах темы из дистрибутива, а также отдельно все файлы для инсталляции и настройки, которые не переводятся через обычный файл русификации, включая редактор tynemce.
Для тех кто будет ставить впервые хочу подчеркнуть, что не создавайте файл конфигурации вручную, как вы это могли сделать в обычном WordPress. Обязательно пользуйтесь только инсталлятором.
В сборку кроме русификатора я включил самые важные плагины rus-to-lat (c mywordpress.ru) и russian-date (c Maxsite.org), как крайне рекомендуемые для русскоязычных пользователей.
Дополнительно уже прописал в файл-образец конфигурации подключение русского языка и закоментированную строку для быстрого включения штатного механизма кэширования.
После первой установки у вас будет панель администрирования на английском. Для включения русского языка потребуется в обязательном порядке пройти по следующим меню:
-> SITE ADMIN -> OPTIONS пролистать до самого конца вниз и там выбрать в пункте Default Language: Русский
Кроме этого потом рекомендуется также пройти в -> OPTIONS -> GENERAL и там тоже выбрать Язык блога: Русский
Если вам все еще непонятно, посмотрите короткий FLASH-ролик (130кб).
Он также включен в дистрибутив в папке _screenshots_
Примечания
На странице меню АДМИНИСТРИРОВАНИЕ -> БЛОГИ -> ИЗМЕНИТЬ (ссылка примерно такого вида) wp-admin/wpmu-blogs.php?action=editblog&id=1
вы можете увидеть длинный список полей на английском. Это неисправимо, т.к. значения берутся из базы данных и их редактировать нельзя. Учтите это, чтобы лишний раз не спрашивать.
На LOCALHOST данная версия WORDPRESS не ставится.
Перевод был создан на основе моего перевода от WordPress 2.3.1 и дополнен примерно 300 новыми/изменившимися строками.
UPD : работы с субдоменами вида name.domain.ru +
Если вас не затруднит, добавьте ссылку на мой сайт в footer.php вашей темы.
Если вы нашли орфографическую ошибку или неточность в переводе, просьба писать в комментариях или по почте.
(голосов: 13, средний: 4.77 из 5)
Loading ...Связанные записи
152 комментария
Страницы: « 1 2 3 4 5 6 7 [8] Show All
27 января 2008 в 5:41 (GMT+6)
А уже вышел WordPress MU 1.3.2
Перевод от v1.3 подойдет?
27 января 2008 в 10:52 (GMT+6)
да конечно. кстати спасибо за инфу – за всем не уследишь самому :) посмотрим что там поменялось
27 января 2008 в 11:55 (GMT+6)
на странице свежего перевода выложил новый файл уже для версии 1.3.2 – там изменилось всего 19 строк
6 февраля 2008 в 16:53 (GMT+6)
Установил себе WordPress MU 1.3.2 Русская версия. Lecactus Edition – Lecactus
написано что есть руский интерфейс, но у меня в админке где надо выбрать язык, там стоить реклама от создателя блога!
Что мне делать подскажите
6 февраля 2008 в 16:57 (GMT+6)
установил.
в админке нет формы выбора языка
Вместо нее там рекла от WordPress
7 февраля 2008 в 16:11 (GMT+6)
Ух ты, уже вслед за WordPress 2.3.3 и WordPress MU 1.3.3 появился.
21 марта 2008 в 4:41 (GMT+6)
Спасибо комманде локализаторов!
На счет установки на локалхост.
Все работает прекрасно. Даже с алиасами (виртуальными субдоменами). Даже на кастрированном Денвере :-)
“Шаманство” для Денвера:
(только для тех, кто хочет пользовать с субдоменами).
1) Берем любую папку из хостовых, например, test.ru;
2) Удаляем из нее все ненужное, кроме “WWW”;
3) Переименовываем ее, например, в “blogs.loc”;
4) Создаем БД со всеми привелегиями и паролем (у меня почему то без пароля не устанавливался);
5) Копируем дистрибутив в папку “blogs.loc\WWW”;
6) Устанавливаем;
7) Теперь главное:
для того, что бы корректно работали субдомены, их нужно прописывать в файл .htaccess!
Например, что бы работал созданный блог blog1.blogs.loc, нужно прописать в корневой файл .htaccess, созданный ВордПрессом, строчку:
#dnwr_host blog1.blogs.loc
именно с #.
И все заработает.
Удачи!
Сейчас тестировал на локалхосте, и возникли вопросы следующего содержания:
- Есть: blogs.loc;
- Дополнительно создаем: blog1.blogs.loc;
- Цель: использовать blog1.blogs.loc для соавторства несколькими юзерами, которые могли бы сами регистрироваться;
- В админке blog1.blogs.loc разрешаем регистрировать только пользователей (не блоги);
- Итог: при регисрации пользователя с блога blog1.blogs.loc пользователь “попадает” (регистрируется) только в корневой блог blogs.loc;
- Проделывал различные манипуляции с настройками и тп. Ничего не помоает. Разрешение проблемы только приписываением в “сообщество” админом blog1.blogs.loc через е-мейл, но это же глупо…
Этот баг(?) как в локализованной, так и в исходной английской версии.
Может у кого-то есть идеи по этому поводу? Буду очень благодарен.
21 марта 2008 в 20:21 (GMT+6)
Подскажите, как переключить работу движка с режима когда он генерирует ссылки ввиде имя_блога.имя_домена в режим имя_домена/имя_блога. При установке видел где то окошко в котором была возможность выбора этого режима, а при повторной установке (удалил все файлы с хоста, удалил базу данных) такого окошка найти не могу. Помогите пжлст.
21 марта 2008 в 21:41 (GMT+6)
читать тут
8 апреля 2008 в 13:15 (GMT+6)
Всем приввет, вот решил разобраться с этим зверем, одно радует что не надо возится с днс и прочей хернёй, так как устраивает site.ru/user1
Но возникла такая проблема установил (первая страничка установки иероглифами, тогда делал htaccess с charset utf-8 тогда всё нормально, правда вордпресс потом переписывает его, так что потом советую тоже добавить charset).
А проблема при создании нового блога (сам создавал под админским профилем), нет дизайна совсем, только текст, а на главном блоге всё нормально а на создающихся нет дизайна, даж не знаю чё такое и как исправить…
Терь о главном – Хелп ми )))
8 апреля 2008 в 13:44 (GMT+6)
проблему где то видел на форумах. что то было с htaccess если не ошибаюсь “не то”
8 апреля 2008 в 17:42 (GMT+6)
Чёт я ничё не нашёл =(. Попробовал права выставить 777 на контент, инклудс и на домен, не помогло. В htaccess ? а чё там? там вроде rewrite engine тока… сами то блоги есть тока дизайна в них нет…
8 апреля 2008 в 17:57 (GMT+6)
разбирайтесь с хостингом, у меня проблем на сервере никаких нет :) если бы все работало, то блоги юзеров бы увидели директории тем
21 апреля 2008 в 16:32 (GMT+6)
Каким образом возможно автоматическое включение всех плагинов или выбранных для других пользователей?
Спасибо.
21 апреля 2008 в 16:47 (GMT+6)
ищите на форумах – спрашивали там уже не раз
22 апреля 2008 в 18:01 (GMT+6)
Вопрос следующий – можно ли избавиться от множественной проверки адреса почты при регистрации? Как вариант – совсем отключить.
Также происходит зацикливание процесса регистрации при длинном описании создаваемого блога. Как можно избавиться?
Спасибо.
22 апреля 2008 в 18:16 (GMT+6)
про проверку почты и пароли писали на форумах способы(хаки). вот например первое попавшееся http://forum.maxsite.org/viewtopic.php?id=4078
в общем найдете на одном из форумов. сам не пользуюсь.
про зацикливание ничего не скажу. не понимаю о чем речь идет
19 мая 2008 в 14:55 (GMT+6)
первый ра вижу что комменты разбиты постранично :)
что за плагин если не секрет..
19 мая 2008 в 15:41 (GMT+6)
http://lecactus.ru/2008/05/19/2161/