Русифицировал на 100% плагин wordTube

Скачал программу Poedit для редактирования языковых PO/MO файлов. Освоил ее за пару минут и перевел модули плагина минут за 30.
Подробнее описано в специально заведенном разделе сайта.

Опубликовано 19 июня 2007 в 23:55 Автор Lecactus
Рубрики: Wordpress & Софт Метки: Wordpress, плагин, русская версия

(голосов: 4, средний: 4.75 из 5)

 Загрузка ...

Распечатать

Записи по теме

• Умный поиск в Wordpress. Плагин Search Unleashed (95)
• Ударная доза обновлений русификаторов для плагинов для WordPress 2.5 (10)
• Скачать Русский WordPress “Lecactus Edition” и плагины (0)
• Самый свежий русский перевод для WordPress (2)
• Русификация для плагина Simple:Press Forum 3.1 (66)
• Русификация для плагина Register Plus (36)
• Полезные плагины для расширения возможностей загрузки файлов в WordPress (76)
• Плагины WP-Email & WP-Print Русские версии (42)
• Плагин Менеджер Ролей (Role Manager) 2.2.2 Русская версия + Инструкция по применению (19)
• Плагин wpPHPMailer 1.6.1. русская версия (33)

7 комментариев

1. 1 Serge 4 февраля 2008 в 18:03 (GMT+6)
   

   А чем можно файлы .mo редактировать?
   Мне нужно в переводе некоторые мелочи под свой проект подправить.
   Подсжите пожалуйста.

   
   

2. 2 Lecactus 4 февраля 2008 в 18:06 (GMT+6)
   

   А чем можно файлы .mo редактировать?

   не вы первый спрашиваете. поспользуйтесь ПОИСКОМ. даю подсказку: в комплекте программы POEDIT есть такая утилита консольная msgunfmt.exe для конвертации в нужный формат

   
   

3. 3 CyberMax 4 февраля 2008 в 18:13 (GMT+6)
   

   Ещё перевёл poEdit-ом темку неплохую, трехколоночную, “резиновую”, с опциями смены расцветки andreas09. Там есть .pot файл английский.
   Так не пойму как перевод теперь подключить.

   
   

4. 4 CyberMax 4 февраля 2008 в 18:16 (GMT+6)
   

   Поиском уже пользовался. Вот решил ещё у вас спросить.
   За подсказку спасибо, посмотрю.

   
   

5. 5 Lecactus 4 февраля 2008 в 18:26 (GMT+6)
   

   Там есть .pot файл английский.
   Так не пойму как перевод теперь подключить.

   в ПОЕДИТ создаете новый проект через меню ФАЙЛ- СОЗДАТЬ КАТАЛОГ ИЗ POT ФАЙЛА – потом сохраняете его обычно под именем НАЗВАНИЕПОТФАЙЛА-ru_RU.po при сохранении в ПОЕДИТ создастся файл с расширением MO. бывает и другое. все зависит от плагина/темы

   
   

6. 6 CyberMax 4 февраля 2008 в 22:39 (GMT+6)
   

   Фух и намучался я с этой msgunfmt пока вот это не прочитал:

   msgunfmt ru_RU.mo -o ru_RU.po

   Вот здесь http://lafox.net/support/lofiversion/index.php/t4255.html
   yandex помог
   А то что только не вводил.

   И вам ещё раз Спасибо огромное.

   
   

7. 7 Lecactus 4 февраля 2008 в 22:43 (GMT+6)
   

   намучался я с этой msgunfmt пока вот это не прочитал

   на форумах по WP это уже давно было описано. кстати я сам “дошел” в первый раз именно прочитав мануал

   
   

Комментарии не по теме удаляются! Читайте реадми дистрибутива, комментарии и FAQ! Прежде чем задавать глупые вопросы, прочитайте это. Научитесь ценить чужое время!

     

Вы соглашаетесь с правилами

При добавлении HTML|CSS|JS|PHP кода в комментарий, оформляйте его через кнопку КОД